애니메이션으로 배우는 일본어와 영어[원피스 명대사] + 영문법 애니로 배우는 일본어와 영어

애니메이션으로 배우는 일본어와 영어[원피스 명대사] + 영문법

애니로 배우는 일본어와 영어

  

원피스로 영어와 일본어 배우기

[애니메이션으로 영어랑 일본어 한번에 배우기.]

원피스 명대사. 닥터 히루루크.

(English)

when do you think people die?

사람이 언제 죽는다고 생각하나?

It's when.. they are forgotten. 

그건 바로... 사람들에게 잊혀질 때다.

1.

Do you think?(생각하나?)

when do people die?(사람이 언제 죽는다고?)

Do you think when people die?

두 문장을 합칠 때

think / guess / believe등의 '생각하다' 동사는 의문사를 문장 맨앞으로 빼야한다.

2.

They(사람들이) are forgotten(잊혀지다).

forget 잊다. are forgotten(be + pp구조로 수동태가 되면 잊혀지다로 해석.)

영어 시험 문제엔 이렇게 나옴.[내신/수능/토익]

- It's when they [ forget / are forgotten ]

(日本語)

人はいつ死ぬと思う?    

히또와 이쯔 시누또 오모우?

사람은 언제 죽는다고 생각하나?

人に忘れられた時さ

히또니 와스레라레타도끼사

사람에게 잊혀질 때야.

人 히또 : 사람

いつ 이쯔 : 언제

思う 오모우 : 생각하다

忘られる 와스라레루 : 잊혀지다

さ 사 : (문장끝)~야.

애니메이션으로 배우는 일본어와 영어[원피스 명대사] + 영문법

애니로 배우는 일본어와 영어